Future Chronicles is our regular speculative look at inventions yet to come. In this latest installment, we journey to 2050, when technology had been developed so that criminals could be monitored at home. It led to a drop in crime, writes Rowan Hooper