Age-related macular degeneration is a common cause of vision loss, with existing treatments only able to slow its progression. But now an implant in the back of the eye and a pair of high-tech glasses have enabled people with the condition to read again