Novice (angleščina) - The Guardian

Bill Clinton to face congressional questions over Epstein ties – US politics live
27. February 2026 (14:45)
Clinton follows his wife, former secretary of state Hillary Clinton, who testified on Thursday calling for Donald Trump to appear before the panelSign up for the Breaking News US email to get newsletter alerts direct to your inboxA higher percentage of Americans now sympathize more with Palestinians than Israelis in the Middle East, a new Gallup poll released today shows.According to the poll, 41% of Americans say they sympathize more with Palestinans, compared to 36% who sympathize more with Isrealis. Continue reading... (The Guardian)
Pakistan declares state of ‘open war’ after bombing major Afghan cities
27. February 2026 (14:44)
Wave of strikes came after Taliban forces attacked Pakistani border troops following earlier action from IslamabadPakistan has bombed major cities in Afghanistan including the capital Kabul, with Islamabad’s defence minister declaring that the hostile neighbours were in a state of “open war” as a cycle of retaliatory attacks escalated further.Witnesses in Kabul and Kandahar, the southern Afghan city, reported explosions and jets overhead until dawn, while the Taliban government said later that Pakistani surveillance aircraft were still flying over Afghanistan. Continue reading... (The Guardian)
‘We defeated the parties of billionaire donors’: Hannah Spencer’s victory speech
27. February 2026 (14:43)
‘We don’t have to fight dirty to fight for change,’ said Green party’s new MP after Gorton and Denton byelection winUK politics live – latest updatesHannah Spencer, a local plumber and Green party councillor, has been elected as the party’s first MP in northern England after overturning Labour’s 13,000-vote majority in the Gorton and Denton byelection. Here is her victory speech:I didn’t grow up wanting to be a politician. I’m a plumber. And two weeks ago, during all this, I also qualified as a plasterer. Because even in chaos, even under pressure, I get things done. I am no different to every single person here in this constituency. I work hard. That’s what we do. Continue reading... (The Guardian)
Pakistan declares ‘open war’ against Afghanistan after cross-border attack – as it happened
27. February 2026 (14:32)
This blog is now closed, you can read our full report hereBoth sides are reporting they have inflicted heavy casualties on each other, but it is difficult to know the true numbers when they are presenting sharply divergent figures.Pakistan’s information minister Attaullah Tarar claims 133 Afghan Taliban fighters were killed, with more than 200 injured. Of its own soldiers, Tarar says that two were killed in the cross-border fighting, while three were injured.The UK is deeply concerned by the significant escalation in tensions between Afghanistan and Pakistan. We urge both sides to take immediate steps toward de‑escalation, avoid further harm to civilians, and re‑engage in mediated dialogue. Continue reading... (The Guardian)
Lynx could return to Scotland – but can rewilders win over wary Highlanders?
27. February 2026 (14:32)
With most Scots supportive of reintroducing the wild cat, charities are focusing on those whose jobs could be affectedCould lynx, the elusive wild cat driven to extinction in Britain more than 1,000 years ago, become the new Loch Ness monster? “Whether Nessie’s there or not, she draws tourists,” said Margaret Luckwell, a resident of Moray, Scotland. “It would be the same with lynx. I’d love to see a lynx in the wild.”Luckwell’s view is a majority one among local people gathering at village halls across the Highlands, as a painstaking consultation slowly gathers momentum for the apex predator’s return to Scottish forests. Continue reading... (The Guardian)
Man charged after person allegedly enters Manchester mosque with axe
27. February 2026 (14:28)
Police were alerted to Darren Connor and another man acting suspiciously at Manchester Central mosque this weekA man has been charged with possession of an offensive weapon after an individual allegedly entered a mosque in Manchester with an axe.Darren Connor, 55, was arrested at Manchester Central mosque in Rusholme on Tuesday after police were alerted to him and another man entering the building and apparently acting suspiciously. Police have announced that the second man has not been charged in connection with the incident, but has been charged with an unrelated breach of a criminal behaviour order. Continue reading... (The Guardian)
US urges its citizens to leave Israel immediately amid strike threat on Iran
27. February 2026 (14:25)
Department of State also authorises non-essential officials and their families to book flights anywhereThe US has authorised the departure of non-essential government workers and their families from Israel as the threat of an American strike on Iran looms.US citizens should “consider leaving Israel while commercial flights are available”, the Department of State advisory added. It also urged against travel to Israel. Continue reading... (The Guardian)
Science of sex and gender being misrepresented by Trump officials, experts warn
27. February 2026 (14:00)
Scientists say crackdown on gender-affirming care could have impact on healthcare of all AmericansAs more health systems end gender-affirming care for patients amid a crackdown from the Trump administration, scientists and advocates say the science of sex and gender is being misrepresented – and will have major repercussions for the healthcare for all Americans.Trump officials “don’t actually understand the science at all”, said Jey McCreight, who is the founder of Beyond X&Y and has a doctoral degree in human genomics. McCreight, who uses they/them pronouns, added that using misinformation to limit who can seek healthcare is a warning for all patients. Continue reading... (The Guardian)
California fast food workers, still reeling from ICE raids, demand employers step up
27. February 2026 (14:00)
Union-backed pledge urges fast food employers to protect workers’ rights as immigration raids fuel fear and walkoutsFast food workers in California are demanding employers sign a pledge reaffirming workers’ rights amid Immigration and Customs Enforcement (ICE) raids at workplaces across the US.The California Fast Food Workers Union, an affiliate of the Service Employees International Union, drafted a Constitutional Pledge to California Workers’ Rights for workplaces to sign that affirms a commitment to protecting workers and “keep ICE from going where they are not allowed”. Continue reading... (The Guardian)
Most US coal plants could meet air pollution rules. Trump weakened them anyway
27. February 2026 (13:30)
EPA found only 27 of 219 plants needed upgrades; 71 later got exemptions as Donald Trump scrapped mercury limitsAlmost all coal-fired power plants in the US had the ability to comply with rules limiting their emission of dangerous pollutants such as mercury that can cause brain damage in children. Despite this, Donald Trump’s administration decided to demolish the standards anyway.Last week, the Trump administration said it is loosening restrictions on air toxins from mercury, lead and other heavy metals that are released by coal plants. Such pollution is known to be neurotoxic and has been linked to irreversible brain damage in children and infants, as well as heart disease and cancer in adults. Continue reading... (The Guardian)