Novice - Svet (angleščina)

'Be serious... don't speak every day': Macron criticises Trump approach to Iran war
02. April 2026 (15:41)
The comments were an apparent jab at the US leader's sometimes contradictory stance on the US-Israeli war against Iran.  (BBC News)
Farage sacks Reform housing spokesman over ‘everyone dies’ Grenfell remark
02. April 2026 (15:37)
Simon Dudley said the deadly blaze was a ‘tragedy’, but that ‘everyone dies in the end’. (London News)
Tories would restore Scottish education to its ‘world-leading status’ – Findlay
02. April 2026 (15:25)
The Scottish Conservative leader said the SNP had ‘trashed’ Scottish education during its nearly two decades in power. (London News)
325 small boat migrants arrived in UK after two died in crossing attempt
02. April 2026 (15:21)
They arrived after the Home Secretary failed to agree a new beach patrol deal with France. (London News)
UK flag-raising group leader arrested on suspicion of causing ‘alarm and distress’
02. April 2026 (15:18)
Exclusive: Ryan Bridge is co-founder of Raise the Colours, which has been criticised for anti-immigrant rhetoricThe leader of a flag campaign group has been arrested on suspicion of causing religiously and racially aggravated harassment.Ryan Bridge is the co-founder of Raise the Colours, which has put up hundreds of union and Saint George flags across England and attracted criticism for spreading anti-immigrant rhetoric. He was arrested on Tuesday and released on police bail the following day. Continue reading... (The Guardian)
Four children stabbed to death at Ugandan school
02. April 2026 (15:09)
The suspect is in custody but his motive is unknown, the police say in a brief statement. (BBC News)
Unsafe cladding in London won’t be fixed for a 'long time' despite Grenfell tragedy, Sadiq Khan admits
02. April 2026 (15:08)
The capital has more than double the number of dangerous buildings than the rest of the country put together, the Mayor said (London News)
DC planning authorities to vote on Trump’s White House ballroom project
02. April 2026 (15:05)
Ballroom is likely to get blessing from the National Capital Planning Commission, which is chaired by ex-Trump lawyerSign up for the Breaking News US email to get newsletter alerts in your inboxDonald Trump’s White House ballroom project is likely ‌to get a blessing from Washington planning authorities on Thursday, two days after a judge ruled work cannot proceed without Congress’s approval.The National Capital Planning Commission, which ​is chaired by one of Trump’s former lawyers, will deliberate and ​then vote on the “East Wing Modernization Project” on Thursday, ⁠according to a meeting agenda. Continue reading... (The Guardian)
‘It’s amazing’: stolen 2,500-year-old Romanian gold helmet has been found
02. April 2026 (15:04)
Prosecutors unveil priceless artefact in press conference after it was taken from Netherlands museum in January 2025A priceless ancient golden helmet from Romania that was stolen last year from a museum in the Netherlands has been recovered, Dutch authorities have said.Under the guard of balaclava-wearing police, prosecutors unveiled the 2,500-year-old Coțofenești helmet during a news conference on Thursday in the eastern Dutch city of Assen. Continue reading... (The Guardian)
Civil rights groups sue Trump administration over order to limit mail-in voting
02. April 2026 (15:00)
The coalition of organizations says Trump’s executive order restricting who can receive mail ballots is unconstitutional Sign up for the Breaking News US email to get newsletter alerts in your inboxA coalition of civil rights groups sued the Trump administration on Thursday, saying that a new executive order to limit mail-in voting is unconstitutional.The order, which Trump signed on Tuesday, instructs the federal government to come up with a list of eligible citizens who can vote in each state. It also instructs the US Postal Service to only transmit mail-in ballots to people on that list. Continue reading... (The Guardian)