Novice (angleščina) - The Guardian

Anthony Joshua’s driver charged with dangerous driving after fatal crash in Nigeria
02. January 2026 (18:54)
British boxer was injured in collision that killed his personal trainer Latif Ayodele and strength coach Sina GhamiNigerian police have charged Anthony Joshua’s driver with causing death by dangerous driving after a fatal crash that killed two people.Adeniyi Mobolaji Kayode, 46, was also charged with driving without a valid driving licence and “driving without due care and attention, causing bodily harm and damage to property”. He is due to appear in court on 20 January. Continue reading... (The Guardian)
FBI says it thwarted planned New Year’s Eve terrorist attack in North Carolina
02. January 2026 (18:52)
FBI says teen was planning Islamic State-inspired hammer and knife attack on Jews, Christians and LGBTQ+ peopleThe FBI has said it thwarted an alleged plot to carry out a New Year’s Eve terrorist attack on a grocery store and restaurant in North Carolina in support of the Islamic State (IS).Christian Sturdivant, 18, of Mint Hill – a town outside Charlotte – was arrested on 31 December as he was being released from a special medical facility. He was charged with attempting to provide material support to a foreign terrorist organization, the US attorney for the western district of North Carolina, Russ Ferguson, said at a press conference on Friday morning. Continue reading... (The Guardian)
Ministers cannot go on ignoring the Shamima Begum case, for two important reasons
02. January 2026 (18:10)
The fate of the woman who left the UK at 15 in search of Islamic State raises wider questions about citizenshipWhile many aspects of UK political polling have shifted drastically since 2019, the public’s view on Shamima Begum has remained largely fixed: a big majority do not want the now 26-year-old woman back in the UK.In 2019, Sajid Javid, then home secretary, stripped the Londoner of her UK citizenship on the grounds that she was a security threat, having travelled as a schoolgirl with two friends to territory controlled by Islamic State (IS) in Syria. At the time, 76% of people backed the move. Continue reading... (The Guardian)
Google AI Overviews put people at risk of harm with misleading health advice
02. January 2026 (18:00)
Exclusive: Inaccurate information presented in summaries, Guardian investigation findsPeople are being put at risk of harm by false and misleading health information in Google’s artificial intelligence summaries, a Guardian investigation has found.The company has said its AI Overviews, which use generative AI to provide snapshots of essential information about a topic or question, are “helpful” and “reliable”. Continue reading... (The Guardian)
Elon Musk’s Grok AI generates images of ‘minors in minimal clothing’
02. January 2026 (17:27)
xAI says it is working to improve systems after lapses in safeguards led to wave of sexualized images this weekElon Musk’s chatbot Grok posted on Friday that lapses in safeguards had led it to generate “images depicting minors in minimal clothing” on social media platform X. The chatbot, a product of Musk’s company xAI, has been generating a wave of sexualized images throughout the week in response to user prompts.Screenshots shared by users on X showed Grok’s public media tab filled with such images. xAI said it was working to improve its systems to prevent future incidents. Continue reading... (The Guardian)
Man, 51, dies trying to rescue woman in sea off Brighton beach
02. January 2026 (17:17)
Death of man from Kettering comes shortly after disappearance of two men during a Christmas Day swim in DevonA 51-year-old man has died after attempting to rescue a woman who was struggling to swim at Brighton beach on New Year’s Day, police have confirmed.Sussex police were alerted at 10.35am on Thursday after the swimmer, from Kettering, Northamptonshire, was recovered from the water to the west of Brighton Palace Pier. Continue reading... (The Guardian)
China’s BYD overtakes Tesla as world’s biggest electric car seller
02. January 2026 (17:07)
Sales at Elon Musk’s company slump after Donald Trump’s withdrawal of EV subsidiesChina’s BYD overtook Tesla as the world’s largest electric carmaker in 2025, after the US company run by Elon Musk reported a slump in deliveries at the end of the year.BYD sold 2.26m battery electric cars during the year, easily outstripping the 1.63m deliveries reported on Friday by Tesla for the same period. Continue reading... (The Guardian)
Saudi warplanes kill seven UAE-backed Yemeni separatists
02. January 2026 (16:24)
Strikes on Southern Transitional Council are first fatal coalition attack on group since it seized swathes of southern YemenSaudi warplanes have targeted separatist fighters in Yemen, killing seven in a counterattack against a sweeping advance by the United Arab Emirates-backed Southern Transitional Council.The deaths on Friday are the first from coalition fire since the secessionist STC seized swathes of Hadramout and al-Mahra provinces last month. Continue reading... (The Guardian)
Israel accuses Mamdani of antisemitism on first day as New York mayor
02. January 2026 (16:14)
Foreign ministry says mayor has poured ‘antisemitic gasoline on an open fire’ by scrapping IHRA definitionIsrael’s foreign ministry has accused the New York mayor, Zohran Mamdani, of pouring “antisemitic gasoline on an open fire” after he reversed a recent order by the outgoing mayor, Eric Adams.“On his very first day as @NYCMayor, Mamdani shows his true face: he scraps the IHRA definition of antisemitism and lifts restrictions on boycotting Israel. This isn’t leadership. It’s antisemitic gasoline on an open fire,” the foreign ministry said in a post on X. Continue reading... (The Guardian)
Flu patient numbers in English hospitals fall for second straight week
02. January 2026 (15:31)
Medical director says NHS ‘far from complacent’ as cold snap bites, with average of 2,676 flu patients a day on wardsThe number of people in hospital with flu in England has fallen for the second week in a row, NHS figures show, as England’s top doctor said the health service was “far from complacent” as a cold snap takes hold.An average of 2,676 flu patients were in hospital each day during the week ending 28 December, down 13% from 3,061 the previous week. Continue reading... (The Guardian)