Novice - Svet (angleščina)

‘The police can’t do it alone’: head of police watchdog on how to cut crime
30. March 2026 (14:26)
HM chief inspector Andy Cooke says multi-agency approach is needed to cut poverty and increase opportunitiesThe best way to stop people becoming criminals is to reduce poverty, target prevention strategies at young people, and increase opportunity, his majesty’s chief inspector of constabulary has said.Sir Andy Cooke, who is preparing to leave his post and retire after 40 years in policing, told the Guardian that his decades of experience taught him that crime was a “symptom of deeper societal failures”. Continue reading... (The Guardian)
48-hour curfew imposed after attack on bar in Nigerian city
30. March 2026 (14:23)
The raid led to revenge attacks in Jos, with 22 reported dead so far in one of the most volatile parts of the country. (BBC News)
Diesel price hits highest level since December 2022
30. March 2026 (14:22)
The fuel has hit 181.2p a litre on average at UK forecourts, according to the RAC. (London News)
White van man ‘bleeding cash’ as diesel price disparity hits new high
30. March 2026 (14:02)
Oil prices have soared in response to Iran’s stranglehold on tankers passing through the Strait of Hormuz, sparking rising pump prices. (London News)
Moment suspected drug dealer flees court in south London
30. March 2026 (13:50)
Abu Faye, 26, admitted possessing cocaine, MDMA, ketamine and cannabis (London News)
Radio 2 DJ Scott Mills sacked by BBC over ‘personal conduct’
30. March 2026 (13:46)
The 53-year-old took over the Radio 2 Breakfast Show from Zoe Ball last year. (London News)
Cornish earth station to support Nasa’s Artemis II Moon mission
30. March 2026 (13:31)
Goonhilly Earth Station, near Helston, will help to track the Orion spacecraft. (London News)
Man wins five-figure payout from Celtic over historic abuse claims, says lawyer
30. March 2026 (13:30)
The legal action was led by Digby Brown Solicitors. (London News)
Painting considered workshop copy is in fact by Rembrandt, expert says
30. March 2026 (13:29)
Exclusive: UK owner’s version of Old Man with a Gold Chain reunited in Chicago with undisputed work by Dutch masterA portrait in a UK collection that has long been dismissed as a workshop copy of an almost identical painting by Rembrandt was in fact also painted by the 17th-century Dutch master, according to a leading scholar.Each of the paintings, titled Old Man with a Gold Chain and dated to the early 1630s, is a near-lifesize depiction of an older man wearing a gold chain and a plumed hat. Continue reading... (The Guardian)
One of London's oldest street markets could be revived with new piazza and stalls
30. March 2026 (13:21)
The firm behind the plans said it wants to transform Kingston Ancient Market so that it thrives for ‘generations to come’ (London News)